Инструктивный материал по кодам METAR, SPECI, TAF

Утвержден приказом Росгидромета от 5 марта 2015 г. N 115

I. Сводки METAR и SPECI

1.1.1 METAR - название кода для передачи регулярных метеорологических сводок погоды по аэродрому. METAR (сообщения по результатам регулярных наблюдений) выпускается с часовыми или получасовыми интервалами, в 00 и 30 минут каждого часа.

1.1.2 SPECI - название кода для передачи специальных метеорологических сводок погоды по аэродрому. SPECI выпускаются по результатам специальных наблюдений в любое время, за исключением 00 и 30 минут каждого часа, и только при переходе пороговых значений (установленных эксплуатационных критериев).

1.1.3 Название кода METAR или SPECI включается в начало каждой отдельной сводки.

1.1.4 В сводки METAR и SPECI включается прогноз для посадки TREND, который опознается посредством указателя изменения (ТТТТТ=BECMG или TEMPO), либо сокращения NOSIG.

1.1.5 Сводка SPECI об ухудшении условий погоды распространяется немедленно после наблюдения.

1.1.6 В тех случаях, когда одновременно с ухудшением одного элемента погоды наблюдается улучшение другого, выпускается единая сводка SPECI, которая считается сводкой об ухудшении условий погоды и распространяется сразу после наблюдения.

1.1.7 Сводка SPECI об улучшении условий погоды распространяется только при условии сохранения улучшения в течение 10 мин. В случае необходимости в такую сводку до ее распространения вносятся коррективы для того, чтобы отразить условия погоды, преобладающие в конце 10-минутного периода.

1.1.8 Порядок следования элементов, включаемых в сводки METAR и SPECI:

-группы идентификации;

-приземный ветер;

-видимость;

-дальность видимости на взлетно-посадочной полосе (RVR), в случае необходимости;

-текущая погода;

-облачность (или вертикальная видимость, в тех случаях, когда это уместно);

-температура воздуха и температура точки росы;

-давление QNH;

-дополнительная информация;

-прогноз для посадки TREND;

-(RMK....) - информация, включаемая в соответствии с национальной практикой.

1.1.9 Текст метеорологического сообщения передается с максимальным использованием длины строки (69 символов в строке, включая пробелы).

1.1.10 Сводки SPECI выпускаются в тех случаях, когда имеющие место изменения отвечают следующим критериям:

1) среднее направление приземного ветра изменилось на 60° или более по сравнению с направлением, указанным в последней сводке, при средней скорости до и (или) после изменения составляет 5 м/с или более;

2) средняя скорость приземного ветра изменилась на 5 м/с или более по сравнению со скоростью, указанной в последней сводке;

3) величина отклонения от средней скорости приземного ветра (порывы) изменилась на 5 м/с или более по сравнению с величиной, указанной в последней сводке, причем средняя скорость до и/или после изменения составляет 8 м/с или более;

4) изменение направления ветра потребует смены рабочего курса ВПП или величина скорости ветра превышает эксплуатационные характеристики воздушных судов, выполняющих полеты на данном аэродроме;

5) видимость улучшается и достигает или превышает, или ухудшается и становится меньше одного или нескольких из следующих значений:

- 800 м, 1500 м или 3000 м;

- 5000 м в случае выполнения значительного числа полетов по ПВП;

6) дальность видимости на ВПП улучшается и достигает, или превышает одно, или несколько из следующих значений, или дальность видимости на ВПП ухудшается и становится менее одного или нескольких из следующих значений:

150, 350, 600 или 800 м;

7) в случае начала, прекращения или изменения интенсивности любого из следующих явлений погоды:

- замерзающие осадки;

- умеренные или сильные осадки (в том числе ливневого типа);

- гроза (с осадками);

- пыльная буря;

- песчаная буря;

- воронкообразное облако (торнадо или водяной смерч);

8) в случае начала или прекращения любого из следующих явлений погоды:

- замерзающий туман;

- гроза (без осадков);

- пыльный, песчаный или снежный поземок;

- пыльная, песчаная или снежная низовая метель;

- шквал;

9) высота нижней границы нижнего слоя значительной (BKN) или сплошной (OVC) облачности достигает или превышает, или становится менее одного или нескольких из следующих значений:

- 30 м, 60 м, 150 м или 300 м;

- 450 м в случае выполнения значительного числа полетов по ПВП;

10) небо закрыто и вертикальная видимость достигает или превышает, или становится менее одного или нескольких из следующих значений

30 м, 60 м, 150 м или 300 м;

11) количество облаков в слое ниже 450 м изменяется;

- от NSC, FEW, SCT до BKN или OVC;

- от OVC, BKN, SCT до FEW или NSC.

12) другие критерии, согласованные между аэродромным метеорологическим органом, осуществляющим наблюдения за метеорологическими параметрами на аэродроме, вертодроме или посадочной площадке, и органом ОВД.

П р и м е ч а н и е - Если какой-либо элемент не может наблюдаться автоматической системой, группа, в которой он должен быть закодирован, заменяется знаками дробной черты. Количество знаков дробной черты зависит от количества соответствующих знаков в конкретной группе.

Примеры

1 METAR URKG 180300Z AUTO

2 SPECI UUEE 221520Z

3 METAR COR USMM 190500Z

1.4.1 Обычно группа состоит из пяти знаков для указания средних значений параметров ветра за десять минут, предшествующих сроку наблюдения, за которыми следует сокращение, указывающее на используемые единицы измерения скорости ветра. Первые три буквы, ddd, указывают направление ветра, а две последние, ff - скорость ветра. Используемые единицы измерения скорости ветра включаются в сводку обязательно, в том числе и при штиле.

1.4.2 Направление и скорость приземного ветра сообщаются с интервалами 10º относительно истинного меридиана и 1 м/с соответственно. При кодировании направления ветра значения округляются до ближайшего десятка градусов с применением математических правил.

1.4.3 Значениям направления ветра менее 100 , а также значениям скорости ветра менее 10 единиц предшествует 0 (например, 84º указывается как 080, 5 м/с - 05).

1.4.4 Если в течение десяти минут, предшествующих наблюдению, отклонения от средней скорости ветра (порывы) превысили среднюю скорость на 5 м/с (10 уз) или более, то этот порыв (значение максимальной измеренной скорости ветра) сообщается посредством включения буквы G непосредственно после средней скорости, за которой следует значение порыва ветра, fmfm.

Пример - 31005G10MPS

Примечания

1. Сообщаемый в сводках METAR, SPECI ветер должен быть средней величиной за период в 10 минут, предшествующий наблюдению. Если в течение этого периода наблюдалось резкое изменение характеристик ветра, то среднее значение должно рассчитываться за период после этого изменения.

2. Резкое изменение происходит тогда, когда в течение, по крайней мере, двух минут наблюдается устойчивое изменение направления ветра на 30 или более при скорости ветра 5 м/с или более до или после изменения, или изменение скорости ветра на 5 м/с или более.

1.4.5 Если в течение десяти минут, предшествующих наблюдению, направление ветра меняется в интервале от 60 до 180 , а скорость ветра составляет 1.5 м/с (3 уз) или более, то в сводку дополнительно включаются две экстремальные величины направления, в пределах которых наблюдалось изменение направления приземного ветра, dndndnVdxdxdx, и указываются в порядке очередности по часовой стрелке.

Пример - 31005MPS 280V350

1.4.6 Если направление ветра меняется в интервале от 60 до 180 , а скорость ветра составляет менее 1.5 м/с (3 уз), направление ветра сообщается в сводке как переменное, VRB, без указания среднего направления.

Пример - VRB01MPS

1.4.7 Если направление ветра меняется на 180 градусов или более, например, во время прохождения грозы над аэродромом, направление ветра сообщается в сводке как переменное без указания среднего направления.

Пример - VRB15MPS

1.4.8 Штиль

Скорость ветра менее 0.5 м/с (1 уз) кодируется как 00000, затем без интервала следует сокращение, используемое для обозначения единиц измерения скорости ветра.

Пример - 00000MPS

1.4.9 Скорость ветра 50 м/с (100 уз) или более

Если сообщается о скорости ветра 50 м/с (100 уз) или более, в группу включается буквенный указатель Р.

Пример - 240Р49MPS (140P99KT)

Dv - направление минимальной видимости

1.5.1 В сводках METAR и SPECI указывается преобладающая видимость - VVVV (приложение 1).

Примечение - кодирование видимости основано на использовании метров и километров в соответствии с единицами, указанными в Приложении 5 ИКАО. Однако, некоторые страны (Северная и Центральная Америка) используют статутные мили и их составные части (1 статутная миля равна 1,6 км).

1.5.2 Если видимость в различных направлениях неодинакова и:

- минимальная видимость VnVnVnVnDV отличается от преобладающей видимости и составляет:

а) менее 1 500 м или б) менее 50 значения преобладающей видимости и менее 5 000 м - 

в сводках дополнительно указывается зарегистрированная минимальная видимость и ее общее направление относительно контрольной точки аэродрома (КТА) с указанием одного из восьми румбов

Примеры

3000 1200NW

6000 2800SE

Примечание - Если минимальная видимость наблюдается в нескольких направлениях, то сообщается оперативно наиболее значимое направление.

- Если видимость изменяется быстро и/или определить преобладающую видимость невозможно, то указывается только минимальное значение видимости без указания направления.

Пример – 2000

- кратных 50 м при значениях менее 800 м;

- кратных 100 м при значениях от 800 м и более, но менее 5 000 м;

- кратных 1 000 м при значениях от 5 000 м и более, но менее 10000 м;

- 10 км и более кодируют как 9999.

Примечание - Значения видимости при кодировании округляют в меньшую сторону.

1.5.4 Кодовое слово CAVOK включается в сводку вместо групп VVVV, VnVnVnVnDV, w´w´, NsNsNshshshs (VVhshshs или NSC), если одновременно наблюдаются следующие условия:

- видимость, сообщаемая в группе VVVV, составляет 10 км или более, и минимальная видимость не указывается;

- отсутствие облаков ниже 1 500 м (5 000 фут) или ниже верхнего предела минимальной высоты в секторе, в зависимости от того, какая величина больше, а также кучево-дождевых и мощных кучевых облаков;

- отсутствие особых явлений погоды.

{RDRDR/VRVRVRVRi}

1.6.1 Сведения о дальности видимости на ВПП следует сообщать в течение периодов, когда видимость или дальность видимости на ВПП составляет менее 2 000 метров.

1.6.2 В сводках METAR и SPECI указывается:

- только величина, репрезентативная для зоны приземления;

Пример - R32/0400

- там, где используются несколько ВПП, для каждой из них, но не более, чем для четырех, включаются значения дальности видимости на ВПП в зоне приземления с указанием номера полосы.

1.6.3 Для указания параллельных ВПП после DRDR включаются буквы L, C, R, обозначающие соответственно левую, центральную, правую параллельные ВПП.

Пример - R24R/0450 R20L/0450

1.6.4 Предельные значения дальности видимости на ВПП

1.6.4.1 Верхним пределом оценки дальности видимости на ВПП считается 2 000 м, нижним - 50 м.

1.6.4.2 Когда дальность видимости на ВПП оценивается значением, превышающим 2 000 м, то она сообщается как Р2000.

Пример - R24/P2000

1.6.4.3 В тех случаях, когда дальность видимости на ВПП ниже минимального значения, которое может быть оценено, то она сообщается как М0050.

Пример - R24/M0050

1.6.5 Интервалы сообщений RVR:

- кратные 25 м при RVR менее 400 м;

- кратные 50 м при RVR от 400 м до 800 м;

- кратные 100 м при RVR более 800 м.

1.6.6 Наблюдаемые величины округляются в сторону меньшего значения до ближайшего деления. Например, если дальность видимости 970 м, то VRVRVRVR = 0900.

1.6.7 Если для оценки дальности видимости на ВПП используются инструментальные системы, в сводки METAR и SPECI включается информация об изменениях дальности видимости на ВПП в течение 10-минутного периода, предшествующего сроку наблюдения:

если в течение 10-минутного периода наблюдается отчетливая тенденция к изменению значений дальности видимости на ВПП таким образом, что в течение первых 5 минут среднее значение отличается на 100 м и более от среднего значения за вторые 5 минут периода, то это изменение указывается с помощью

- i = U - для увеличения значений дальности видимости на ВПП;

- i = D - для уменьшения значений дальности видимости на ВПП;

- I = N - в случае, если в наблюдаемой дальности видимости на ВПП нет значительных изменений.

Пример - R12/1100U R26/0500N

Вслучае, когда невозможно определить тенденцию, то «i» опускается.

w´w´ особые явления текущей погоды

1.7.1 Информация о текущей погоде, предназначенная для сводок METAR и SPECI, должна быть репрезентативной для условий на аэродроме, а в отношении некоторых явлений погоды - и для его окрестностей.

1.7.2 Группы w´w´ формируются с учетом колонок 1-5 кодовой таблицы ВМО 4678 (приложение 2), в такой последовательности, при которой за сокращением интенсивности или близости (окрестности) следует дескриптор, а за ним – сокращение(я) для метеорологического(их) явления(ий) без пробела в порядке номеров колонок.

Пример - +SHRA

1.7.3 В сводках, при необходимости, используются от одной до трех групп w´w´. В том случае, если наблюдаются явления погоды двух различных типов, эти явления сообщаются двумя отдельными группами.

Примеры

RA DZ

BR DZ

FG

+RASN HZ

1.7.4 В группу w´w´ включается не более одного дескриптора.

Пример – FZDZ

1.7.5 Указатель сильной или слабой ("+" или "-") интенсивности включается с осадками; с осадками, связанными с ливнями и/или грозами; воронкообразным облаком; пыльной и песчаной бурей. В группу не включается указатель "+" или "-", когда интенсивность сообщаемого явления является умеренной.

Примечание - С сокращением FC указывается сильная интенсивность для обозначения торнадо или водяного смерча. Сокращение FC используется без указателя интенсивности (умеренное) для обозначения воронкообразного облака, не достигающего поверхности земли. Указатель слабой интенсивности не используется с сокращением FC.

1.7.6 Интенсивность явления текущей погоды, сообщаемого в группе w´w´, определяется интенсивностью явления в срок наблюдения.

1.7.7 Указатель интенсивности или близости к аэродрому относится к явлению погоды, которое указывается после данного индекса.

1.7.8 Различные типы осадков, имеющие место в срок наблюдения, сообщаются одной группой, при этом первым указывается преобладающий тип, которому предшествует один индекс интенсивности, обозначающий суммарную интенсивность осадков. Соответствующие указатели интенсивности и буквенные сокращения объединяются в группы, которые состоят от двух до девяти знаков.

Примеры

+ SHRASN

- SHRASNGR

- RASN

1.7.9 Дескриптор TS используется для сообщения о грозе:

- с дождем: TSRA;

- со снегом: TSSN;

- с градом: TSGR;

- с мелким градом/снежной крупой: TSGS;

- или в сочетании с этими формами осадков, например, TSRASN.

1.7.10 В том случае, если в течение 10-минутного периода, предшествующего сроку наблюдения, слышен гром, но осадки на аэродроме не наблюдаются, сокращение TS используется без дополнительных обозначений.

Примечание - Грозу следует считать имеющей место над аэродромом со времени первых раскатов грома, независимо от того, наблюдается ли молния или осадки на аэродроме. Гроза считается прошедшей или ушедшей за пределы аэродрома со времени последних раскатов грома, а ее прекращение подтверждается, если, начиная с этого времени, грома не слышно в течение последних 10 минут.

1.7.11 Указатель VC близости к аэродрому (окрестности) используется только с буквенными сокращениями: SH, TS, FG, VA, BLDU, BLSA, BLSN, PO, FC, SS, DS.

Пример - VCTS

Примечания

1. Окрестности - участок, примыкающий к аэродрому, протяженность которого составляет от 8 до 16 км от контрольной точки аэродрома (КТА).

2. Сокращение VCTS используется в METAR AUTO/SPECI AUTO или в METAR / SPECI при наличии грозопеленгатора, МРЛ (ДМРЛ).

3. Буквенное сокращение VCFG используется для передачи любого типа наблюдаемого тумана вблизи аэродрома

1.7.12 Дескриптор DR используется c сокращениями SN (для снега), SA (для песка), DU (для пыли), поднимаемых ветром не выше двух метров над землей.

1.7.13 Дескриптор BL используется c сокращениями SN (для снега), SA (для песка), DU (для пыли) или VA (для вулканического пепла), поднимаемых ветром до высоты 2 м или более над уровнем земли.

1.7.14 Когда наблюдается низовая метель со снегом, выпадающим из облаков, сообщаются оба явления, например, SN BLSN. Когда из-за низовой метели невозможно определить выпадение снега из облаков, сообщается только о низовой метели, т.е. BLSN.

1.7.15 Дескриптор SH используется c сокращениями для сообщения о ливневом:

- дожде SHRA;

- снеге SHSN;

- граде SHGR;

- мелком граде или снежной крупе SHGS

или для сочетаний этих форм осадков, например, SHRASN. При использовании с указателем VC интенсивность и тип осадков не сообщается, например, VCSH. Дескриптор SH не используется с сокращением PL.

1.7.16 Дескриптор FZ используется только с сокращениями FG, DZ и RA.

Примечания

1. Любой вид тумана, главным образом состоящий из водяных капель, при температуре ниже 0 С, следует сообщать как замерзающий туман, независимо от того, образуются или нет отложения ледяного налета.

2. Нет необходимости уточнять, к ливневому ли типу относятся замерзающие осадки.

1.7.17 Дескрипторы, используемые только в сочетаниях с буквенным сокращением FG:

- MI поземный (не поднимается выше 2 м над уровнем земли), сообщается, когда видимость на уровне двух метров над землей должна быть 1 000 м или более, при этом в слое от земли до 2 м видимость составляет менее 1 000 м, в сводке указывается:

1600 BR MIFG

9999 MIFG

- ВС клочья тумана, покрывающие местами аэродром;

1.7.18 Буквенное сокращение GR используется тогда, когда диаметр самых крупных градин составляет 5 мм или более.

1.7.19 Буквенное сокращение GS используется тогда, когда наибольший диаметр мелкого града/снежной крупы менее 5 мм.

1.7.20 Дымка BR сообщается при видимости, по меньшей мере, 1000 м, но не более 5000 м.

1.7.21 Буквенное сокращение FG используется при видимости менее 1000 метров.

1.7.22 Буквенное сокращение VA используется независимо от значений видимости.

1.7.23 Буквенные сокращения IС, FU, DU, SA и HZ (за исключением DRSA) используются только в тех случаях, когда видимость снижена сообщаемым явлением до 5000 метров и менее.

1.7.24 В сводках METAR AUTO и SPECI AUTO, когда автоматическая система наблюдения не может определить:

- явления погоды, то в этом случае используются символы //;

- тип осадков, то в этом случае используются сокращения SHUP, TSUP, FZUP.

1.8.1 Информация об облачности в сводках METAR, SPECI должна быть репрезентативной для аэродрома и для его окрестности. В сводки METAR, SPECI включаются данные о количестве, типе и высоте нижней границы облачности, значимой для полетов, т. е. облачности с высотой нижней границы ниже 1 500 метров или ниже верхнего предела минимальной высоты в секторе, в зависимости от того, какая величина больше, или кучево-дождевых или мощных кучевых облаков на любой высоте.

1.8.2 Количество облаков NsNsNs указывается с использованием следующих сокращений:

FEW несколько 1-2 октанта

SCT разбросанные 3-4 октанта

BKN значительные 5-7 октант

OVC сплошные 8 октантов

NSD нет значимой для полетов облачности

NCD нет облачности; используется, когда автоматическая система не обнаружила облаков

1.8.3 Высота нижней границы слоя (массива) облаков hshshs сообщается в величинах, кратных 30 м (100 фут) (приложение 3).

1.8.4 На горных аэродромах, если основание облачного слоя находится ниже уровня аэродрома, кодируется hshshs=///.

Пример -SСТ/// BKN///СВ

1.8.5 Вертикальная видимость

VVhshshs

Если состояние неба не определяется, например, не видно из-за тумана и/или других явлений, вместо группы NsNsNshshshs передается группа VVhshshs.

VV - буквенный указатель

hshsh - вертикальная видимость, сообщается с интервалом, кратным 30 м (100 футам), до высоты 600 м (2 000 фут)

Пример – VV003 (вертикальная видимость составляет девяносто метров)

1.8.6 Когда небо закрыто и нет информации о вертикальной видимости, то группа сообщается в виде VV///.

Примечание - Вертикальная видимость определяется как визуальная дальность видимости по вертикали в неясной среде.

1.8.7 Форма облачности, кроме кучево-дождевой или мощной кучевой облачности (СВ или TCU), в сводки METAR/SPECI не включается. Буквенные сокращения СВ или TCU дополняются к группе NsNsNshshshs без интервала.

1.8.8 В тех случаях, когда наблюдается несколько слоев облаков или отдельных массивов облаков, количество и высота нижней границы облаков указывается в порядке возрастания высоты нижней границы облаков:

- самый низкий слой или массив, независимо от количества облаков, указывается, по обстоятельствам, сокращениями FEW, SCT, BKN или OVC;

- следующий слой или массив, покрывающий более 2/8 небосвода, указывается, по обстоятельствам, сокращениями SCT, BKN или OVC;

- следующий, более высокий слой или массив, покрывающий более 4/8 небосвода, указывается, по обстоятельствам, сокращениями BKN или OVC.

1.8.9 Количество групп облачности, как правило, не превышает трех.

В том случае, когда кучево-дождевые (СВ) или мощные кучевые облака большой вертикальной протяженности (TCU) наблюдаются, но они не были сообщены в группах, указанных выше, включается дополнительная группа облачности. Буквенные сокращения СВ или TCU дополняются к группе NsNsNshshshs без интервала.

Пример – FEW005 FEW010СВ SCT018 BKN025

1.8.10 В случае, если отдельный облачный слой (массив) облаков состоит из СВ и TCU с общей нижней границей, тип облаков указывается только как СВ, а количество облаков кодируется как общее количество СВ и TCU.

Примечание - Сокращение ICAO TCU взято из термина «Towering CUmulus» - башенкообразные, или мощные кучевые облака.

1.8.11 Когда нижняя граница облаков размыта, разорвана или быстро меняется, в сводке указывается минимальная высота нижней границы облаков.

1.8.12 Если нет облаков ниже 1 500 м (5 000 футов) или ниже верхнего предела минимальной высоты в секторе, в зависимости от того, какая величина больше, отсутствуют кучево-дождевые и кучевые мощные облака, и нет ограничений по вертикальной видимости, а сокращение CAVOK не подходит, то используется сокращение NSC.

1.8.13 В автоматических сводках METAR/SPECI AUTO:

- в том случае, когда наблюдение за типом облачности с помощью автоматической системы осуществить невозможно, вместо группы типа облачности в каждой группе указывается знаком ///.

Пример – BKN025///

в сводках METAR AUTO и SPECI AUTO:

- используется сокращение NCD в том случае, когда автоматическая система наблюдения облаков не обнаруживает;

- используются символы /// в зависимости от количества знаков для параметров облачности в группе кода в тех случаях, когда автоматической системой наблюдения невозможно определить количество и/или высоту нижней границы облаков, и/или тип облачности.

Примеры

OVC///

///015

//////

//////CB

BKN025///

T´T´/Td´Td´

T´T´ - температура воздуха

Td´T´d - температура точки росы

1.9.1 Наблюдения за температурой воздуха и температурой точки росы, предназначенные для сводок METAR/SPECI, должны быть репрезентативными для всего комплекса ВПП.

1.9.3 Округленным целым величинам градусов температуры воздуха и температуры точки росы в пределах от -9 С до +9 С должен предшествовать 0, например, +9 С сообщается как 09.

1.9.4 Перед температурами ниже 0 С должна стоять буква М, например, -9 С сообщается как М09, а -0,5 С сообщается как М00.

Пример -температура воздуха 9.5 С и температура точки росы 3.3 кодируется как: 10/03

QPHPHPHPH

Q - буквенный указатель группы

PHPHPHPH - давление QNH в целых гектопаскалях (гПа), приведенное к уровню моря по стандартной атмосфере

1.10.2 Если значение QNH меньше 1000 гПа, то ему должен предшествовать 0, например, QNH=995,6 сообщается как Q0995.

Примечание. Единицей измерения давления, предписанной Приложением 5 ИКАО, является гПа. Однако, если в соответствии с национальным решением и согласно утвержденным соответствующими органами требованиями, в качестве единицы измерения давления, приведенного к среднему уровню моря, используются дюймы ртутного столба, то перед группой вместо буквы Q указывается буква А, за которой без интервала следует величина в дюймах с точностью до сотых долей. Например, значение 29,91 дюйм передается как А2991, значение 30,27 дюйма передается как А3027.

1.11 Дополнительная информация

REw´w´

RE - буквенный указатель, обозначающий, что далее сообщается информация о явлениях предшествующей (недавней) погоды

w´w´ - явления предшествующей погоды, имеющие оперативное значение

1.11.1.1 Эта группа включается только в сводки METAR и сообщает о явлениях погоды, которые наблюдались на аэродроме в период после последней выпущенной регулярной сводки или в последний истекший час, в зависимости от того, какой из этих периодов короче, но не в срок наблюдения:

1.11.1.2 В сводках AUTO METAR, когда автоматическая система наблюдения не может определить тип осадков, используются сокращения REUP, REFZUP, RETSUP, RESHUP.

1.11.1.3 Информация о недавней погоде может состоять не более чем из трех групп, каждая из которых сопровождается указателем RE. Интенсивность явлений погоды не указывается.

Пример – RESHSN REBLSN

WS - сдвиг ветра

R - указатель ВПП

RWY - взлетно-посадочная полоса DRDR номер ВПП

1.11.2.1 Информация о существовании сдвига ветра вдоль траектории взлета или захода на посадку между уровнем взлетно-посадочной полосы и 500 м (1600 футов) является важной для производства полетов и сообщается всегда, когда эти данные имеются и когда это оправдано местными условиями. В этом случае используется группа WS RDRDR, повторяемая при необходимости.

Пример – WS R24 (сообщается о сдвиге ветра в зоне взлета или посадки взлетно-посадочной полосы 24)

1.11.2.2 Если сдвиг ветра вдоль траектории взлета и траектории захода на посадку влияет на все взлетно-посадочные полосы в аэропорту, то используется группа

WS ALL RWY.

(WTsTs/SS ) или (WTsTs/HHs[Hs][Hs])

W - буквенный указатель температуры воды на поверхности моря

TsTs - температура воды в целых градусах Цельсия

S - буквенный указатель состояния моря

S - состояние водной поверхности в месте посадки гидросамолетов

Н - буквенный указатель высоты

Hs[Hs][Hs] - высота волн

1.11.3.1 Информация о температуре воды на поверхности моря и состоянии моря или значительной высоте волн включается в сводки METAR авиационными метеорологическими станциями, находящимися на сооружениях в открытом море в целях обеспечения полетов вертолетов.

1.11.3.2 Данные о температуре воды на поверхности моря сообщаются в

соответствии с правилом кодирования группы T´T´/Td´Td´. Данные о состоянии моря сообщаются в соответствии с кодовой таблицей 3700 (приложение 4).

Примечание - Высоту, соответствующую границе двух соседних интервалов таблицы, следует кодировать во всех случаях более низкой цифрой кода, например, высота 4 м кодируется цифрой 5.

Примеры

1 W19/S4 – Температура поверхности моря 18,7 С и умеренное состояние моря;

2 W15/Н7 – Температура поверхности моря 12 С и высота волны 0.7 м;

3 W15/Н17 – Температура поверхности моря 15 С и высота волны 1.7 м;

4 W15/Н175 – Температура поверхности моря 15 С и высота волны 17.5 м.

RDRDR/ERCReReRBRBR
R - указатель группы

DRDR - номер взлетно-посадочной полосы DRDR с включением буквы L, C, R, обозначающие соответственно левую, центральную, правую параллельные ВПП

ER - отложения на ВПП (указывается в соответствии с кодовой таблицей 0919)

CR - степень загрязнения ВПП (кодовая таблица 0519)

eReR - высота отложений (кодовая таблица 1079)

BRBR - коэффициент сцепления/эффективность торможения (кодовая таблица 0366)

Информация о состоянии ВПП в закодированном виде (десятизначная группа) включается в сводку METAR/SPECI в том виде, в каком эти данные получены от аэродромной службы через органы ОВД (кодовые таблицы приведены в приложении 5).

Примеры

II Прогноз TREND

2.1.1 Прогноз для посадки TREND состоит из краткого изложения ожидаемых значительных изменений метеорологических условий на данном аэродроме, прилагаемого к сводке METAR или SPECI.

2.1.2 Период действия прогноза TREND составляет 2 часа со времени, на которое составлена сводка, являющаяся частью прогноза для посадки.

2.1.3 В прогнозе TREND указываются значительные изменения одного или нескольких следующих элементов: приземного ветра, видимости, явлений погоды и облачности. Включаются только те элементы, которые, как ожидается, будут в значительной степени изменяться. Однако в случае значительных изменений облачности указываются все группы облачности, включая слои или массивы, изменения которых не ожидается. В случае значительного изменения видимости также указывается явление, вызвавшее это изменение.

TTTTT - TEMPO, BECMG

TT - FM (от), TL (до), AT (на)

GGgg - время в часах и минутах UTC

NOSIG - нет значительных изменений, используется для указания метеорологических условий, которые не достигают или не переходят определенных пороговых критериев

2.2.1 В тех случаях, когда ожидается изменение элементов, для группы TTTTT используется один из указателей изменения: BECMG или TEMPO.

2.2.2 Указатель BECMG используется для описания прогнозируемых изменений, когда ожидается, что метеорологические условия достигнут или превысят установленные критерии с постоянной или переменной скоростью:

а) когда прогнозируются начало и конец изменения полностью в рамках периода прогноза TREND: за указателем изменения BECMG следуют соответственно буквенные указатели FM и TL со связанными с ними временными группами для указания начала и конца изменения, например, для периода от 10.00 до 12.00 UTC в форме:

- BECMG FM1030 TL1130;

б) когда прогнозируется изменение от начала периода прогноза TREND, и оно должно завершиться до конца этого периода: посредством указателя изменения BECMG, за которым следует только буквенный указатель TL и соответствующая временная группа для указания конца изменения, например:

- BECMG TL1100;

в) когда прогнозируется начало изменения в течение периода прогноза TREND, и оно заканчивается в конце этого периода: посредством указателя изменения BECMG, за которым следуют лишь буквенный указатель изменения FM и связанная с ним временная группа для указания начала изменения, например:

- BECMG FM1100;

г) в случаях, когда можно определить конкретное время изменения, которое должно произойти в течение периода прогноза TREND: посредством указателя изменения BECMG, за которым следуют буквенный указатель AT и связанная с ним временная группа, для обозначения времени изменения, например:

- BECMG AT1100;

д) когда прогнозируются изменения, которые должны иметь место в полночь UTC, следует указывать время:

- посредством 0000, когда это связано с FM и AT;

- посредством 2400, когда это связано с TL;

е) когда прогнозируется начало изменения в начале периода прогноза TREND и заканчивается в конце этого периода; или, когда прогнозируется начало изменения в рамках периода прогноза тренда, но время изменения неопределенно (возможно, сразу же после начала периода прогноза тренда или посередине, или ближе к концу этого периода), изменение должно быть указано только указателем изменения BECMG (буквенные указатели FM, AT и TL опускаются).

2.2.3 Указатель TEMPO используется для описания прогнозируемых временных изменений метеорологических условий, которые достигают или превышают установленные критерии и в каждом отдельном случае сохраняются менее одного часа, а в целом - менее половины периода, в течение которого прогнозируются изменения:

а) в случае, когда начало и конец прогнозируемого периода временных изменений находятся в рамках периода прогноза TREND: за указателем TEMPO следуют буквенные указатели FM и TL с соответствующими временными группами для указания начала и конца изменений, например, для периода прогноза TREND от 10.00 до 12.00 UTC в форме:

- TEMPO FM1030 TL1130;

б) в случае, когда период временных изменений прогнозируется от начала периода прогноза TREND, но прекращается ранее конца этого периода: за указателем изменений TEMPO следует только буквенный TL и связанная с ним временная группа для указания прекращения изменений, например:

- ТEMPO TL1130;

в) в случае, когда начало периода временных изменений прогнозируется во время периода прогноза TREND и заканчивается к концу этого периода: за указателем изменений TEMPO следует только буквенный указатель FM и связанная с ним временная группа, например:

- TEMPO FM1030;

г) в случае, когда начало периода временных изменений метеорологических условий прогнозируется от начала периода прогноза TREND и заканчивается в конце этого периода, временные изменения следует указывать только указателем изменения TEMPO (буквенные указатели FM и TL опускаются).

2.2.4 Указатель PROB в прогнозах для посадки TREND не применяется.

2.2.5 Когда не ожидается значительных изменений элементов погоды, требующих их указания с использованием BECMG или TEMPO, используется сокращение NOSIG.

2.3 Включение метеорологических элементов в прогноз TREND

Указываются изменения ветра, сопровождающиеся:

- изменением среднего направления ветра на 60 или более при средней скорости ветра до и/или после изменения 5 м/с или более;

- изменением средней скорости ветра на 5 м/с или более;

- изменениями ветра, превышающими важные в эксплуатационном отношении пороговые значения; которые устанавливаются метеорологическим органом по согласованию с соответствующим органом ОВД и авиационным пользователем и:

а) потребуют смены используемой ВПП (рабочего курса ВПП);

б) свидетельствуют о том, что изменения попутной или боковой составляющих на ВПП превысят предельные значения для воздушных судов, выполняющих полеты на данном аэродроме.

- 150, 350, 600, 800, 1 500 или 3 000 м;

- 5 000 м – в случае выполнения значительного числа полетов по правилам визуальных полетов.

2.3.2.2 В прогнозах TREND, прилагаемых к сводкам METAR и SPECI, видимость соответствует прогнозируемой преобладающей видимости.

2.3.2.3 Кодовое слово CAVOK включается в тех случаях, если одновременно ожидаются следующие условия:

- видимость, сообщаемая в группе VVVV, составляет 10 км или более, и критерии для включения группы VnVnVnVnDV не выполняются (минимальная видимость не указывается);

- отсутствие облаков ниже 1 500 м (5 000 фут) или ниже верхнего предела минимальной высоты в секторе, в зависимости от того, какая величина больше, а также кучево-дождевых и мощных кучевых облаков;

- отсутствие особых явлений погоды.

2.3.3.1 В прогнозах TREND указывается:

а) ожидаемое начало, прекращение или изменение интенсивности одного или нескольких (максимум трех) из следующих явлений погоды или их сочетаний:

- замерзающие осадки;

- умеренные или сильные осадки (в том числе ливневого типа);

- гроза (с осадками);

- пыльная буря;

- песчаная буря;

- другие особые явления погоды, указанные в кодовой таблице 4678, по согласованию с органами ОВД и эксплуатантами.

Примечание. При отсутствии инструментальных измерений интенсивности осадков умеренными следует считать осадки при видимости 1-2 км, сильными - при видимости менее 1000 м.

б) ожидаемое начало или прекращение одного или нескольких (максимум трех) из следующих явлений погоды или их сочетаний:

- замерзающий туман;

- пыльный, песчаный или снежный поземок;

- пыльная, песчаная или снежная низовая метель;

- гроза (без осадков);

- воронкообразное облако (торнадо или водяной смерч);

- шквал.

2.3.3.2 Ожидаемое прекращение особых явлений погоды w´w´ указывается с помощью сокращения NSW и заменяет группу w´w´.

2.3.4.1 В прогнозе TREND указываются изменения в следующих случаях:

- когда ожидается, что высота нижней границы нижнего слоя облаков SCT, BKN или OVC увеличивается и достигает или превышает, или уменьшается и становится менее одного или нескольких из следующих значений:

а) 30, 60, 150, 300 м (100, 200, 500 или 1 000 фут);

б) 450 м (1 500 фут) - в случае выполнения значительного числа полетов по правилам визуальных полетов;

- количество облаков в слое ниже 450 м изменяется:

а) от NSC, FEW, SCT до BKN или OVC;

б) от OVC, BKN до SCT, FEW или NSC;

- вертикальная видимость улучшается, достигает или превышает, или ухудшается и становится менее одного из следующих значений: 30, 60, 150 или 300 м (100, 200, 500 или 1 000 фут).

2.3.4.2 Другие (помимо указанных выше) критерии, основанные на эксплуатационных минимумах конкретного аэродрома, используются по согласованию между аэродромным метеорологическим органом и соответствующими авиационными пользователями.

2.3.4.3 Сокращение NSC используется в тех случаях, когда по прогнозу отсутствуют облака ниже 1 500 метров (5 000 футов) или ниже верхнего предела минимальной высоты в секторе, в зависимости от того, какая величина больше, а также кучеводождевые и мощные кучевые облака и CAVOK не подходит.

2.3.4.4 Сокращение NOSIG (отсутствие значительных изменений) используется в тех случаях, когда не ожидается значительных изменений элементов, требующих указания в прогнозе TREND, т.е. NOSIG используется для указания метеорологических условий, которые не достигают или не переходят определенных пороговых критериев, установленных для элементов прогноза при их изменении.

III. Группа (RMK…)

3.1.1 Указатель RMK определяет начало раздела, содержащего информацию, используемую в соответствии с национальной практикой.

3.1.2 В группу RMK включаются:

- QBB - инструментальные данные высоты облаков (вертикальной видимости) при ее значении ниже минимума аэродрома;

Пример - высота облаков 80 м кодируется как: QBB080

– Информация о закрытии гор/препятствий облачностью в форме:

МТ OBSC - горы закрыты

MAST OBSC - мачты закрыты

OBST OBSC - препятствия закрыты

– QFE – давление на уровне порога ВПП в мм рт. ст. (включается по запросу/ согласованию с органом ОВД).

Пример – QFE735

Примечание. Образцы сводок METAR, а также диапазоны и дискретность передачи цифровых элементов приведены в Приложениях 6 и 7.

IV. Прогноз погоды по аэродрому TAF

4.1.1 TAF - название кода для передачи прогнозов погоды по аэродрому. Прогнозы погоды в коде TAF подготавливаются квалифицированными профессиональными специалистами в соответствии с требованиями, содержащимися в настоящем Инструктивном материале.

4.1.2 Вследствие изменчивости метеорологических элементов в пространстве и времени, несовершенства методов прогнозирования и ограничений в определении некоторых элементов, значения любого элемента в прогнозе следует понимать авиационными пользователями как наиболее приближенное вероятное значение, которое элемент может принимать в течение периода действия прогноза. Аналогично, если в прогнозе указано время возникновения или изменения элемента, то это время следует рассматривать как наиболее вероятное время.

4.1.3 Прогноз по аэродрому (в пределах до 8 км от КТА) состоит из краткого сообщения об ожидаемых метеорологических условиях на аэродроме в течение определенного периода времени.

4.1.4 Прогнозы по аэродрому TAF выпускаются каждые 3 часа с заблаговременностью 1 ч до начала периода действия прогноза.

4.1.5 Период действия TAF составляет или 6 ч, или 9 ч, или 24 ч, или 30 ч.

4.1.6 В аэропортах с некруглосуточной работой начало периода действия первого прогноза TAF может отличаться от стандартного.

4.1.7 При выпуске TAF метеорологические органы обеспечивают наличие на аэродроме в любое время не более одного действующего прогноза TAF. Длина текста прогноза и количество указанных в них изменений сводится к минимуму.

4.1.8 Метеорологические органы, выпускающие прогнозы TAF, осуществляют постоянный контроль за прогнозами и, по мере необходимости, вносят в них соответствующие коррективы.

4.1.9 В случае, если TAF невозможно контролировать (например, в связи с некруглосуточной работой аэропорта и отсутствием данных наблюдений на аэродроме), действующий прогноз отменяется.

4.1.10 Кучево-дождевая облачность (СВ) в прогнозах TAF подразумевают наличие умеренной и сильной турбулентности, умеренного и сильного обледенения.

4.1.11 Прогноз кучево-дождевой облачности и грозы относится к аэродрому и его окрестности.

4.1.12 В прогнозы погоды TAF по горным аэродромам во всех случаях включаются данные об облачности среднего яруса, если ожидается появление такой облачности на высотах 2 000 м и менее над уровнем аэродрома.

4.1.13 Термин CAVOK не используется в прогнозах погоды TAF по горным аэродромам.

4.1.14 Текст метеорологического сообщения для передачи прогнозов по аэродрому передается с максимальным использованием длины строки (69 знаков в строке).

4.1.15 Порядок следования элементов в прогнозах TAF:

- группы идентификации;

- приземный ветер относительно истинного меридиана;

- видимость;

- явления погоды;

- облачность;

- температура воздуха (включается в соответствии с эксплутационными требованиями по локальному соглашению);

- ожидаемые значительные изменения одного или нескольких из этих элементов в течение периода действия.

4.1.16 При включении групп изменений в прогнозы TAF или внесении в TAF коррективов (TAF AMD) используются следующие критерии:

1) Изменение среднего направления ветра на 60 или более при средней скорости ветра до и/или после изменения 5 м/с или более.

2) Изменение средней скорости ветра на 5 м/с или более.

3) Изменения ветра, превышающие важные в эксплуатационном отношении пороговые значения; которые устанавливаются метеорологическим органом по согласованию с соответствующим органом ОВД и авиационным пользователем и:

- потребуют смены используемой ВПП (рабочего курса ВПП);

- свидетельствуют о том, что изменения попутной или боковой составляющих на ВПП превысят предельные значения для воздушных судов, выполняющих полеты на данном аэродроме.

4) В соответствии с прогнозом видимость будет улучшаться и достигнет или превысит, или будет ухудшаться и станет менее одного или нескольких указанных значений:

- 150, 350, 600, 800, 1 500 или 3 000 м;

- 5 000 м – в случае выполнения значительного числа полетов по правилам визуальных полетов.

5) Прогнозируется начало, или прекращение, или изменение интенсивности любого из следующих явлений погоды или их сочетаний:

- замерзающий туман;

- замерзающие осадки;

- умеренные или сильные осадки (в том числе ливневого типа);

- гроза;

- пыльная буря;

- песчаная буря.

6) Прогнозируется начало или прекращение одного или нескольких (максимум трех) из следующих явлений погоды или сочетаний с ними:

- пыльный, песчаный или снежный поземок;

- пыльная, песчаная или снежная низовая метель;

- воронкообразное облако (торнадо или водяной смерч);

- шквал.

7) В соответствии с прогнозом высота нижней границы нижнего слоя облаков BKN или OVC увеличивается и достигает или превышает, или уменьшается и становится менее одного или нескольких из следующих значений:

- 30, 60, 150, 300 м (100, 200, 500 или 1 000 фут);

- 450 м (1 500 фут) – в случае выполнения значительного числа полетов по правилам визуальных полетов.

8) В соответствии с прогнозом количество облаков в слое ниже 450 м (1 500 фут) изменяется:

- от NSC, FEW, SCT до BKN или OVC;

- от OVC, BKN, SCT до FEW или NSC.

9) В соответствии с прогнозом вертикальная видимость улучшается, достигает или превышает, или ухудшается и становится менее одного из следующих значений:

30, 60, 150 или 300 м (100, 200, 500 или 1 000 фут).

10) Другие (помимо указанных выше) критерии, основанные на эксплуатационных минимумах конкретного аэродрома и согласующиеся с критериями для выпуска сводок SPECI, используются по согласованию между аэродромным метеорологическим органом и органом ОВД.

4.1.17 Период действия корректировочного прогноза (TAF AMD) распространяется на весь оставшийся период действия первоначального (ранее выпущенного) TAF.

4.1.18 В случае, когда TAF AMD выпущен в связи с наступившими изменениями погоды, фактическим началом действия данного прогноза следует считать время его выпуска.

4.1.19 При возникновении непредусмотренных в ранее выпущенном прогнозе опасных явлений (условий) погоды, в исключительных случаях (при выпуске прогнозов до начала действия TAF) допускается указывать период действия TAF AMD, превышающий установленный период действия для TAF.

Примеры

1 1606/1615

2 0821/0921

3 0121/0303

dddff - преобладающее направление и средняя скорость прогнозируемого ветра
G - указатель порыва ветра
fmfm - порыв ветра

4.4.1 Когда прогнозируемая максимальная скорость ветра будет превышать среднюю на 5 м/с (10уз) или более, то максимальная скорость ветра (порыв) должна указываться добавлением Gfmfm непосредственно после dddff.

Пример – 22005G10MPS

4.4.2 Если невозможно спрогнозировать преобладающее направление приземного ветра, и средняя скорость ветра при этом составляет менее 1.5 м/с (3 уз), то используется сокращение VRB.

Пример – VRB01MPS

4.4.3 Переменное направление с более высокими скоростями указывается только в том случае, когда изменение направления ветра составляет 180 или более и невозможно спрогнозировать единое направление ветра, например, при прохождении грозы над аэродромом.

4.4.4 Если прогнозируется скорость ветра менее 0.5 м/с (1 уз), то в прогнозе указывается ddd=00000 (штиль), за которым без интервала следует одно из сокращений для обозначения используемых единиц измерения скорости ветра: MPS (KT).

Пример – 00000MPS

4.4.5 Если прогнозируется средняя скорость ветра 50 м/с (100 уз) и более, перед группами ff и fmfm ставится буквенный указатель Р, и она сообщается как Р49MPS (P99KT).

Пример – 140Р49MPS

4.5.1 В прогнозе TAF указывается преобладающая видимость. Когда прогнозировать преобладающую видимость не представляется возможным, то сообщается минимальная прогнозируемая видимость.

4.5.2 Прогнозируемая видимость указывается в величинах:

- кратных 50 м при значениях менее 800 м;

- кратных 100 м при значениях от 800 м и более, но менее 5000 м;

- кратных 1000 м при значениях от 5000 м и более, но менее 10000 м;

- 10 км и более кодируют как 9999.

4.5.3 Сокращение CAVOK включается вместо групп VVVV, w'w' и NsNsNshshshs или VVhshshs в тех случаях, если ожидается, что следующие условия применяются одновременно:

- видимость 10 км или более;

- отсутствие облаков ниже 1500 м (5 000 фут) или ниже верхнего предела минимальной высоты в секторе, в зависимости от того, какая величина больше, а также кучево-дождевых и мощных кучевых облаков;

- отсутствие особых явлений погоды.

4.6.1 В прогноз включается одно или несколько, но не более трех из следующих ожидаемых на аэродроме явлений погоды, а также их характеристики и, при необходимости, интенсивность:

- замерзающие осадки;

- туман, замерзающий туман;

- слабые, умеренные или сильные осадки (в том числе ливневого типа);

- пыльный, песчаный или снежный поземок;

- пыльная, песчаная или снежная низовая метель;

- пыльная буря;

- песчаная буря;

- гроза (с осадками или без осадков);

- шквал;

- воронкообразное облако (торнадо или водяной смерч);

- другие метеорологические явления, указанные в кодовой таблице 4678, по согласованию с органами ОВД и эксплуатантами.

Примечание. При отсутствии инструментальных измерений интенсивности осадков умеренными следует считать осадки при видимости 1-2 км, сильными - при видимости менее 1000 м.

4.6.2 В том случае, если осадки на аэродроме не прогнозируются, сокращение TS используется без дополнительных обозначений.

4.6.3 Ожидаемое прекращение особых явлений погоды w w указывается с помощью сокращения NSW.

4.7.1 Прогнозируется количество облаков в слое или массиве: NSNSNS

FEW несколько 1-2 октанта

SCT разбросанные 3-4 октанта

BKN значительные 5-7 октантов

OVC сплошные 8 октантов

4.7.2 Высота нижней границы hshshs прогнозируемого слоя (массива) облаков NSNSNS сообщается в величинах, кратных 30 м (100 футов) (приложение 3).

На горных аэродромах, если основание облачного слоя находится ниже уровня аэродрома, высота нижней границы кодируется как ///.

4.7.3 Вертикальная видимость: группа VVhShShS

VV - буквенный указатель

hShShS - вертикальная видимость в единицах, кратных 30 м (100 футам)

Группа VVhShShS передается вместо группы NSNSNShShShS, когда ожидается, что небо будет закрыто, и прогноз облачности дать невозможно.

4.7.4 В тех случаях, когда прогнозируется наличие нескольких слоев или массивов облачности, то количество и высота нижней границы облаков указывается в порядке возрастания высоты нижней границы облаков:

- самый низкий слой или массив, независимо от количества облаков, указывается, сокращениями:

FEW, SCT, BKN или OVC;

- следующий слой или массив, покрывающий более 2/8 небосвода, указывается, по обстоятельствам, сокращениями:

SCT, BKN или OVC;

- следующий, более высокий слой или массив, покрывающий более 4/8 небосвода, указывается, по обстоятельствам, сокращениями:

BKN или OVC;

4.7.5 В прогноз включается только кучево-дождевая (СВ) или мощно-кучевая (TCU) форма прогнозируемой облачности. Буквенное сокращение СВ дополняется к группе NsNsNshshshs без интервала.

4.7.6 Количество групп облачности, как правило, не превышает трех, за исключением СВ и TCU облачности, если она не указана в одной из трех групп (п.4.7.4 выше).

4.7.7 Информацию об облачности следует ограничивать сведениями об облачности, значимой для полетов, т.е. облачности с высотой нижней границы ниже 1 500 м (5 000 фут) или ниже верхнего предела минимальной высоты в секторе, в зависимости от того, какая величина больше, или кучево-дождевых облаков на любой высоте.

4.7.8 При применении ограничений, указанных в п. 4.7.7 выше, в тех случаях, когда не прогнозируются облака, значимые для полетов, а сокращение CAVOK не подходит, вместо групп NSNSNShShShS включается сокращение NSC.

(TXTFTF/YFYFGFGFZ TNTFTF/YFYFGFGFZ)

T - буквенный указатель групп

X - буквенный указатель максимальной температуры

N - буквенный указатель минимальной температуры

TFTF - прогнозируемая температура воздуха в целых градусах Цельсия

YFYF - дата

GFGF - срок (время в целых часах UTC), на которое дается прогноз температуры

Z - буквенный указатель группы

4.8.1 Группа температуры воздуха включается в соответствии с эксплуатационными требованиями по локальному соглашению.

4.8.2 Указываются максимальные и минимальные значения температуры,

ожидаемые в срок YFYFGFGFZ. Буквенный указатель TX для максимальной прогнозируемой температуры и TN для минимальной прогнозируемой температуры предшествует TFTF без пробела.

4.8.3 В прогноз TAF включаются максимум четыре значения температуры воздуха (две группы температуры воздуха), т.е. не более двух прогностических значений максимальной и не более двух прогностических значений минимальной температуры воздуха.

4.8.4 Перед значениями температуры в диапазоне от -9 С до +9 С ставится 0; перед значениями температуры ниже 0 С ставится буква М.

Пример -TXМ03/1012Z TNМ12/1106Z

4.9.1 Группа вероятности

PROBC2C2 YYGG/YeYeGeGe

4.9.1.1Эта группа используется для сообщения вероятности возникновения (в течение периода действия прогноза) альтернативных условий погоды, указанных в прогнозе, или существенно отличающихся от них.

4.9.1.2Группа PROBC2C2 YYGG/YeYeGeGe должна передаваться непосредственно перед элементом, о вероятности которого сообщается.

4.9.1.3Вероятность альтернативных значений прогнозируемых элементов сообщается с использованием только двух значений - 30 и 40, означающих,

соответственно, 30 и 40. Вероятность возникновения значения или изменения менее 30 в прогнозе не сообщается.

Примечание. Применительно к авиации вероятность альтернативного значения или изменения в 50 и более не следует считать вероятностью, и вместо нее используются группы BECMG или TEMPO, или период действия прогноза разбивается с помощью сокращения FMGGgg.

4.9.1.4 Указание вероятности может также касаться возникновения временных изменений погодных условий. В этом случае группа PROBC2C2 должна быть размещена непосредственно перед группой TEMPO, а группа YYGG/YeYeGeGe - после TEMPO.

Пример -PROB30 TEMPO 2512/2516

4.9.1.5 Группа PROBC2C2 не используется в сочетании с сокращениями BECMG и FM.

4.9.2 Указание на значительные изменения

TTTTT YYGG/YeYeGeGe

или

TTYYGGgg

TTTTT - TEMPO, BECMG

YYGG/YeYeGeGe - дата и время прогнозируемых изменений (период времени) в часах UTC

TT - FM

YYGGgg - дата и срок прогнозируемых изменений в часах и минутах UTC

4.9.2.1 Эти группы используются тогда, когда в течение периода Y1Y1G1G1 – Y2Y2G2G2 прогноза TAF погода не будет однородной и в рамках периода YYGG –

YeYeGeGe или в какой-то промежуточный срок YYGGgg ожидаются значительные изменения прогнозируемых метеорологических условий по одному, нескольким или всем элементам.

4.9.2.2 В случае, когда прогнозируемый элемент не описан в группах, следующих за группами изменения, описание этого элемента считается сохраняющим свое значение в период G1G1 – G2G2 прогноза TAF.

4.9.2.3 Группы изменения TEMPO YYGG/YeYeGeGe используются для описания ожидаемых частых или нечастых временных изменений метеорологических условий, которые достигают или превышают установленные пороговые значения, при этом:

- в каждом отдельном случае сохраняются в течение периода времени продолжительностью менее одного часа и

- в целом сохраняются в течение менее половины периода TEMPO, в течение которого ожидаются изменения.

4.9.2.4 В том случае, если ожидается, что продолжительность временных изменений составит один час или более, используются группы изменения BECMG YYGG/YeYeGeGe или FMYYGGgg.

4.9.2.5 Группы изменения BECMG YYGG/YeYeGeGe используются для описания изменений, в результате которых ожидается, что метеорологические условия достигнут или превысят установленные пороговые значения с постоянной или переменной скоростью изменения в неопределенный момент в течение заданного периода времени YYGG – YeYeGeGe. Продолжительность периода YYGG – YeYeGeGe, как правило, не превышает двух часов и в любом случае не превышает 4 ч. После указателя группы изменения BECMG следует описание тех элементов, для которых прогнозируется постепенное изменение на постоянные условия.

4.9.2.6 Условия, описанные в группе BECMG YYGG-YeYeGeGe- это те условия, которые ожидаются в период от YeYeGeGe до Y2Y2G2G2, т.е. с момента YeYeGeGe и до конца периода прогноза, если не используется другое сочетание групп изменений.

В случае, когда элемент не указан в данной группе, описание этого элемента в период Y1Y1G1G1 - Y2Y2G2G2 считается сохраняющим свое значение.

4.9.2.7 После указателей на ожидаемые изменения TEMPO и/или BECMG включаются только те элементы, которые значительно изменятся. Однако, в случае изменений облачности, указываются все группы облаков, включая слои или массивы, изменение которых не ожидается.

4.9.2.8 Когда прогнозируется значительное изменение видимости, явление погоды также включается в группы TEMPO и/или BECMG, даже если данное явление осталось прежним.

4.9.2.9 Во избежание двусмысленного толкования прогноза, практическое использование в прогнозах TAF групп изменений BECMG YYGG/YeYeGeGe должно быть сведено к минимуму и ограничиваться теми случаями, когда ожидается постепенное и устойчивое изменение не более двух элементов погоды.

Примечание. В данном случае видимость и явление погоды считается одним элементом.

В тех случаях, когда ожидаются изменения более двух элементов погоды, должна быть использована группа изменений FMYYGGgg для начала нового отдельного периода.

4.9.2.10 После сокращения FM следует группа дата и срок ожидаемого изменения в часах и минутах UTC, затем указываются все группы прогноза. При использовании данной группы прогнозируемые условия, задаваемые до группы FMYYGGgg, заменяются условиями, указанными после данной группы, начиная с группы

dddffGfmfm. Если какой-либо параметр не изменяется, его значение повторяется в группе изменений после FM.

4.9.2.11 Следует избегать перекрытия периодов изменений. В любой промежуток времени в течение периода действия изменений указывается лишь одно возможное отклонение элемента(ов) TAF от преобладающих прогнозируемых условий.

FM271000 (условия A) TEMPO 2714/2717 OVC010 TEMPO 2717/2720 5000 -SHSN.

Примеры

1. Не допускается:

TAF CCCC 270200Z 2703/2803 22006MPS 9999 SCT020 TEMPO 2710/2718 3000 –SHRA SCT020 SCT020CB TEMPO 2712/2718 TSRA SCT020 SCT020CB=

2. Верно:

TAF CCCC 270200Z 2703/2803 22006MPS 9999 SCT020 TEMPO 2710/2712 3000 –SHRA SCT020 SCT020CB TEMPO 2712/2718 3000 TSRA SCT020 SCT020CB=

4.9.2.12 Период времени ожидаемых изменений, указанных в группе TEMPO, не может «пересекать» два самостоятельных периода прогноза.

Не допускается сочетание:

FM271900 (условия А) TEMPO 2721/2801 (условия В) FM272300 (условия С).

FM271900 (условия А) TEMPO 2721/2801 (условия В) BECMG 2723/2801 (условия С).

Пример

TAF CCCC 270200Z 2703/2803 VRB01MPS 0700 FG BKN003 TEMPO 2703/2705 0200 FG VV001 FM270500 21004MPS 2000 BR SCT007 TEMPO 2705/2707 0200 FG VV001 BECMG 2707/2709 9999 NSW SCT020=

4.9.2.13 При указании изменений скорости и/или направления ветра, допускается использование группы изменения BECMG, заключенной во временных рамках изменений TEMPO, при этом TEMPO не содержит группу ветра, например:

FM (условия A) TEMPO 2714/2721 (условия B) BECMG 2719/2720 30007MPS.

4.9.2.14 В том случае, если:

а) начало групп изменения метеорологических условий совпадает с началом суток, данный срок кодируется посредством 00 с включением даты наступающих суток, GG = 00:

- TEMPO 2800/2803;

б) окончание групп изменения метеорологических условий совпадает с окончанием суток, данный срок кодируется посредством 24 с включением даты истекших суток, GeGe = 24:

- BECMG 2822/2824

4.9.2.15 В целях сохранения прогнозов ясными и четкими использование указателей изменения должно тщательным образом взвешиваться и необходимо стараться сводить их к минимуму.

Примечание. Образцы TAF, а также диапазоны и дискретность передачи цифровых элементов приведены в приложениях 8 и 9.

Приложение N 1

1.1 Преобладающая видимость – наибольшее значение видимости, которое достигается в пределах, по крайней мере, половины линии горизонта, либо в пределах, по крайней мере, половины поверхности аэродрома. Обозреваемое пространство может включать в себя смежные или несмежные секторы.

Примечание. Это значение определяется при наличии автоматизированной метеорологической измерительной системы (АМИС) и инструментальных средств измерения видимости, использование которых служит для наилучшей оценки преобладающей видимости.

1.2 Преобладающая видимость, включаемая в сводки METAR/SPECI при наличии изменения видимости в различных точках аэродрома, определяется как медианное (срединное) значение, полученное с использованием всех датчиков видимости, установленных на аэродроме.

1.3 Медианное значение, выбранное из ряда измеренных значений, сгруппированных по мере их увеличения, в отличие от среднего значения, реально представляет истинную величину, наблюдаемую в той или иной части аэродрома.

1.4 При наличии четного количества датчиков за медианное значение принимается наименьшее из двух, находящихся в середине ряда измеренных значений.

1.5 Если видимость в различных направлениях неодинакова, и минимальная видимость составляет менее 1500 м или менее 50 значения преобладающей видимости и менее 5000 м, после значения преобладающей видимости указывается также минимальная видимость и направление места установки датчика относительно контрольной точки аэродрома с указанием одного из восьми румбов.

Примечание. При наличии двух измерителей видимости в том случае, если видимость в различных направлениях неодинакова, за преобладающую видимость принимается наименьшее значение.

1.6 В таблице 2 представлены примеры определения преобладающей видимости (на основе показаний пяти датчиков) и включения информации о видимости в сводки METAR/SPECI.

Таблица 1.6.1 Примеры указания видимости

Примечание. Местоположение датчика определяется относительно КТА.

1.6.2 В примере 1 в сводку включается значение преобладающей видимости 3422 с учетом шкалы округления - 3400 м.

1.6.3 В примере 2 при наличии уменьшения видимости, зафиксированное датчиками 4 и 5, в сводку включается медианное значение преобладающей видимости 3333 с учетом шкалы округления - 3300 м.

1.6.4 Примеры 3 и 4 демонстрируют ситуацию, когда требуется наряду с преобладающей видимостью указывать минимальное значение:

а) в примере 3 минимальная видимость 1357 (ниже критического значения 1500) с учетом шкалы округления - 1300 м (1900 1300SE).

б) в примере 4 минимальная видимость 1611 (составляет более 50% преобладающей 3333) с учетом шкалы округления - 1600 м (3300 1600NE).

Приложение N 2

Кодовая таблица ВМО № 4678

Приложение N 3

Кодовая таблица 1690

hshshs – высота нижней границы слоя (массива) облаков, количество которых указывается в NSNSNS – вертикальная видимость

Кодовая цифра - Высота в метрах

000 - Менее 30

001 - 30

002 - 60

003 - 90

004 - 120

005 - 150

006 - 180

007 - 210

008 - 240

009 - 270

010 - 300

011 - 330

и т.д. - и т.д.

099 - 2 970

100 - 3 000

110 - 3 300

120 - 3 600

и т.д.

Приложение N 4

Кодовая таблица 3700

S – буквенный указатель состояния моря

S – состояние водной поверхности в месте посадки гидросамолетов

Приложение N 5

Кодовая таблица 0919

ER – отложения на ВПП

0 - Чистая сухая

1 - Влажная

2 - Мокрая или вода местами

3 - Покрытие изморозью и инеем (обычно высота менее 1 мм)

4 - Сухой снег

5 - Мокрый снег

6 - Слякоть

7 - Лед

8 - Уплотненный или укатанный снег

9 - Замерзшая или неровная поверхность

/ - условия покрытия не сообщаются (например, вследствие проводимой очистки взлетно-посадочной полосы)

CLRD - чисто (буквы указываются в группе вместо цифр 3, 4, 5 и 6)

Кодовая таблица 0519

CR - степень загрязнения ВПП

1 - Менее 10 ВПП покрыто

2 - 11-25 ВПП покрыто

3 - Зарезервировано

4 - Зарезервировано

5 - 26-50 ВПП покрыто

6 - Зарезервировано

7 - Зарезервировано

8 - Зарезервировано

9 - 51-100 ВПП покрыто

/ - Не сообщается (например, вследствие проводимой очистки ВПП)

Кодовая таблица 1079

eReR – высота отложения

00 менее 1 мм

01 - 1 мм

02 - 2 мм

03 - 3 мм

………………

91 - Зарезервировано

92 - 10 см

93 - 15 см

94 - 20 см

95 - 25 см

96 - 30 см

97 - 35 см

98 - 40 см или более

99 - Взлетно-посадочная полоса или полосы не работают из-за снега, слякоти, льда и т.д.

// - Нет измерений или толщина покрытия незначительна

Кодовая таблица 0366

BRBR – коэффициент сцепления/эффективность торможения

а) Коэффициент сцепления

00 - Коэффициент сцепления - 0,00
01 - Коэффициент сцепления - 0,01
35 - Коэффициент сцепления - 0.35

.......

88 - Коэффициент сцепления - 0,88

89 - Коэффициент сцепления - 0,89

90 - Коэффициент сцепления - 0,90

б) Эффективность торможения

91 - Плохая

92 - Средняя/Плохая

93 - Средняя

94 - Средняя/Хорошая

95 - Хорошая

96 - Зарезервировано

97 - Зарезервировано

98 - Зарезервировано

99 - Ненадежные данные

// - Условия торможения не сообщаются и/или ВПП не работает

Приложение N 6

6.1 Образцы METAR и SPECI

6.2 Пример METAR

METAR YUDO 221630Z 24005MPS 0600 R12/1000U DZ FG SCT010 OVC020 17/16 Q1018 BECMG TL1700 0800 FG BECMG AT1800 9999 NSW=

Содержание сводки:

регулярная сводка по аэродрому Донлон (название условное); составлена 22 числа данного месяца в 16.30 UTC;

направление приземного ветра 240 градусов, скорость ветра 5 м/с; преобладающая видимость 600 м;

дальность видимости на ВПП в зоне приземления для ВПП 12 составляет 1000 м, за предшествующие 10 минут тенденция к увеличению; умеренная морось, туман;

облачность разбросанная с нижней границей 300 м (1 000фут), сплошная – с нижней границей 600 м (2 000фут); температура воздуха 17 градусов Цельсия; температура точки росы 16 градусов Цельсия;

QNH 1018 гектопаскалей;

тенденция в течение следующих двух часов:

к 17.00 UTC преобладающая видимость 800 м; туман;

в 18.00 UTC:

преобладающая видимость 10 км или более; отсутствие особых явлений погоды.

Приложение N 7

Приложение N 8

8.1 Образцы TAF

8.2 Пример TAF

8.2.1 Прогноз по аэродрому Донлон

TAF YUDO 160525Z 1606/1615 13005MPS 9000 BKN020 BECMG 1608/1610 SCT015CB BKN020 TEMPO 1610/1612 17007G14MPS 1000 TSRA SCT010CB BKN020 FM161200 15004MPS 9999 BKN020=

Содержание прогноза:

прогноз по аэродрому Донлон (название условное); составлен 16 числа данного месяца в 05.25 UTC;

период действия: от 06.00 до 15.00 UTC 16 числа данного месяца; направление ветра 130 градусов; скорость ветра 5 м/с; видимость 9 км; облачность значительная с нижней границей 600 м (2 000фут);

изменения в период от 08.00 до 10.00 UTC 16 числа данного месяца: облачность разбросанная кучево-дождевая с нижней границей 450 м (1500 фут); облачность значительная с нижней границей 600 м (2 000фут);

временами в период от 10.00 до 12.00 UTC 16 числа данного месяца: направление ветра 170 градусов, скорость ветра 7 м/с с порывами 14 м/с; видимость 1 000 метров;

гроза с дождем; облачность разбросанная кучево-дождевая с нижней границей 300 м (1 000 фут);

облачность значительная с нижней границей 600 м (2 000фут);

изменения от 12.00 UTC 16 числа данного месяца: направление ветра 150 градусов, скорость ветра 4 м/с; видимость более 10 км; облачность значительная с нижней границей 600 м (2 000фут).

8.2.2 Отмена прогноза по аэродрому

TAF AMD YUDO 161200Z 1609/1618 CNL=

Содержание прогноза:

корректив к прогнозу по аэродрому Донлон/Международный с периодом действия от 09.00 до 18.00 UTC 16 числа данного месяца:

прогноз отменен в 12.00 UTC 16 числа данного месяца (т.е. прогноз по аэродрому 1609/1612 был действителен с 09 00 до 12 00).

Приложение N 9

Приложение N 10

Приложение N 11

Приложение N 12

Сочетания сокращений для явлений текущей погоды (w’w’)